From Creatures Wikia
Bee (Bombillius lisasillius)Bees in Creatures 3 spend most of their time living within hives found on the trees in the Norn Terrarium. Whenever a Norn or the Hand disturbs their nest, a large swarm of bees will emerge from the nest and chase their victim, stinging them if they get too near. Occasionally the nest will produce a queen bee that will go on to form new nests.
If there are too many bees, the Hand can kill them by slapping them.
Bees play a vital role in the ecology of the Norn Terrarium, pollinating plants and helping them flourish, but unlike the bees found in Creatures/Creatures 2 they do not produce honey. Also, like Ants, Bees can only nest in a few predifined locations, making it impossible to introduce them to other parts of the Ark.
Did you know? The Bees found in Creatures 3 are probably Bumble bees because they cannot produce honey.